ﺍﺻﻠﻲ

ﺷﺎﻳﺴﺘﻪ ﻣﻲ ﭘﻨﺪﺍﺭﺩ (ﺩﻭﻭﺭژﻩ ،.(129 :1387
ﺝ) ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ – ﺑﺮﻧﻬﺎﻡ: ﺟﻴﻤﺰ ﺑﺮﻧﻬﺎﻡ ﺑﺎ ﻣﺎﺭﻛﺲ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﺴﺌﻠﻪ ﻣﻮﺍﻓﻖ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺭﺍ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺗﺼﺪﻳﻖ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺑﻪ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﺍﻧﻘلاﺏ ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺍﻳﻦ ﺍﻓﺮﺍﺩ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﺩﺭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺻﻨﻌﺘﻲ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺑﻪ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﺍﻋﻀﺎﻱ ﺑﺮﺟﺴﺘﻪ ﺑﻮﺭﻭﻛﺮﺍﺳﻲ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺗﺨﺼﺺ ﺍﺩﺍﺭﻱ ﻭ ﻓﻨﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﻧﻬﺎﻡ ﺍﻳﻨﻬﺎ، ﻧﺨﺒﮕﺎﻥ ﺟﺪﻳﺪ ﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲ ﺩﻫﻨﺪ. ﺩﻭﻟﺖ ﺗﺎﺑﻊ ﻧﻴﺎﺯﻫﺎﻱ ﻧﺨﺒﮕﺎﻥ ﺍﺩﺍﺭﻱ ﻣﻲ ﮔﺮﺩﺩ ﻭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺻﻨﻌﺘﻲ ﺑﻴﺶ ﺍﺯ ﭘﻴﺶ ﻣﺘﻤﺮﻛﺰ ﻭ ﺗﺎﺑﻊ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﺑﻮﺭﻭﻛﺮﺍﺗﻴﻚ ﻣﻲ ﺷﻮﻧﺪﺑﺮﻧﻬﺎﻡ. ﺑﻴﻦ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻮﺭﻭﻱ ﻛﻪ ﻗﺒلاً ﺗﺤﺖ ﺳﻠﻄﻪ ﺩﻭﻟﺖ ﺩﺭﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﭘﻴﺸﺮﻓﺘﻪ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪ ﺩﺍﺭﻱ ﮔﻮﻧﻪ ﺍﻱ ﻫﻤﮕﺮﺍﻳﻲ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﻲ ﻛﺮﺩ ﻭ ﺑﻪ ﻳﻚ ﻣﻌﻨﺎ ﭼﻴﺰﻱ ﺭﺍ ﻣﻄﺮﺡ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ
74
ﻓﺼﻞ ﺩﻭﻡ: ﻣﺒﺎﻧﻲ ﻧﻈﺮﻱ ﭘﮋﻭﻫﺶ
ﺑﻌﻀﻲ ﺍﺯ ﺻﺎﺣﺒﻨﻈﺮﺍﻥ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﺗﻮﺻﻴﻒ ﻧﻈﺎﻣ ﻬﺎﻱ ﻛﻤﻮﻧﻴﺴﺘﻲ ﺑﻪ ﻋﻨﻮﺍﻥ ﺟﻮﺍﻣﻊ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺷﺪﻩ1 ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲ ﺑﺮﺩﻧﺪ (ﺭﺍﺵ،72 :1381ﻭ.(71
ﺩ) ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ ﻧﻬﺎﺩﻱ – ﻣﻴﻠﺰ: ﺳﻲ . ﺭﺍﻳﺖ ﻣﻴﻠﺰ2 ﺑﺎ ﺍﻧﺘﻘﺎﺩ ﺍﺯ ﺗﺌﻮﺭﻱ ﭘﻠﻮﺭﺍﻟﻴﺴﺘﻲ ﺍﺳﺘﺪلاﻝ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻗﺪﺭﺕ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻧﻬﺎﺩﻱ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ (Woong & Bell,1985: 72) ﻭ ﻧﺘﻴﺠﻪ ﻣﻲ ﮔﻴﺮﺩ ﻛﻪ ﻳﻚ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﺻﻨﻌﺘﻲ – ﻧﻈﺎﻣﻲ – ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﺮﻛﺐ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻫﻬﺎﻱ ﻧﺨﺒﻪ ﺍﻱ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻫﻢ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻭ ﺍﺯ ﻳﻚ ﮔﺮﻭﻩ ﻧﺨﺒﻪ ﺑﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﺩﻳﮕﺮ ﺣﺮﻛﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﺑﺮ ﺍﻳﺎلاﺕ ﻣﺘﺤﺪﻩ ﺁﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺴﻠﻂ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺍﻋﻀﺎﻱ ﺍﺻﻠﻲ ﺍﻳﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳﻚ »ﮔﺮﻭﻩ ﻧﺨﺒﻪ ﻗﺪﺭﺕ« ﺭﺍ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﻣﻲ ﺩﻫﻨﺪ. ﻳﻌﻨﻲ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ »ﺩﺭ ﻣﻮﻗﻌﻴﺘﻬﺎﻳﻲ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺗﻲ ﺭﺍ ﺍﺗﺨﺎﺫ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﻧﺘﺎﻳﺞ ﻋﻤﺪﻩ ﺍﻱ … ﺩﺭ
ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﻲ ﺳﻠﺴﻠﻪ ﻣﺮﺍﺗﺐ ﻭ ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻬﺎﻱ ﺍﺻﻠﻲ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺪﺭﻥ ﺩﺍﺭﻧﺪ) « ﺭﺍﺵ، .(72 :1381
ﻧﻈﺮﻳﻪ ﭘﺮﺩﺍﺯﺍﻥ ﻧﺨﺒﻪ ﮔﺮﺍ، ﺍﮔﺮﭼﻪ ﺩﺭ ﻣﺎﻫﻴﺖ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻧﺨﺒﮕﺎﻥ ﻭ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﻨﺪ ﻭ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺗﺤﻮﻝ ﻣﻲ ﻳﺎﺑﻨﺪ ﻣﺘﻔﺎﻭﺗﻨﺪ، ﺍﻣﺎ ﺍﻛﺜﺮﻳﺖ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻮﺍﻓﻖ ﺩﺍﺭﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﺻﻠﻲ ﻗﺪﺭﺕ ﺩﺭ ﺷﻬﺮﻫﺎ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺻﺎﺣﺒﺎﻥ ﺍﻣلاﻙ ﻭ ﻣﺴﺘﻐلاﺕ ﻭ ﺭﺅﺳﺎﻱ ﺻﻨﺎﻳﻊ، ﻛﻨﺘﺮﻝﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺑﺨﺶﻫﺎﻱ ﺍﺻﻠﻲ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻧﺨﺒﮕﺎﻥ ﺷﻬﺮﻱ ﺗﺮﻛﻴﺒﻲ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﻣﺎﻟﻜﺎﻥ ﺑﺰﺭگ، ﺗﻮﺳﻌﻪﮔﺮﺍﻥ ﺍﻣلاﻙ، ﺑﺎﻧﻜﺪﺍﺭﺍﻥ ﻭ ﺭﺅﺳﺎﻱ ﺷﺮﻛﺖ ﻫﺎﻱ ﺑﺰﺭگ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺭﺷﺪ ﻭ ﺗﻮﺳﻌﻪ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻱ، ﺍﺯ ﺟﻤﻠﻪ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﺛﺮﮔﺬﺍﺭ ﻭ ﺍﺻﻠﻲ ﻣﺤﺴﻮﺏ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ (ﻃﺮﺍﺣﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﺪﻳﺮﻳﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻫﺎﻱ ﺷﻬﺮﻱ،.(119 -120 : 1384 ﺩﺭ ﺍﺩﺍﻣﻪ ﻫﺮﻳﻚ ﺍﺯ ﺭﻭﻳﻜﺮﺩﻫﺎﻱ ﭘﻴﺶ ﮔﻔﺘﻪ ﺩﺭ ﺟﺪﻭﻝ ﺯﻳﺮ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﺟﺪﻭﻝ :2-11 ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻨﺪﻱ ﻧﻈﺮﻳﻪ ﭘﺮﺩﺍﺯﺍﻥ ﻧﺨﺒﮕﺎﻥ
ﻧﻈﺮﻳﻪ ﭘﺮﺩﺍﺯﺍﻥ ﻧﺨﺒﮕﺎﻥ
ﺁﺛﺎﺭ ﺍﺻﻠﻲ
ﺭﻭﻳﻜﺮﺩ
ﮔﺎﺗﺎﻧﻮ ﻣﻮﺳﻜﺎ
ﻃﺒﻘﻪ ﺣﺎﻛﻢ(1896، ﺗﺠﺪﻳﺪ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻲ
(1859-1941)
ﻧﻈﺮ1923،ﺗﺮﺟﻤﻪ(1939
ﺭﻭﺑﺮﺕ ﻣﻴﺸﻠﺰ
ﺍﺣﺰﺍﺏ ﺳﻴﺎﺳﻲ : ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻲ ﺍﺯ
ﺳﺎﺯﻣﺎﻧﻲ
(1876-1936)
ﮔﺮﺍﻳﺸﻬﺎﻱ ﺍﻟﻴﮕﺎﺭﺷﻴﻚ ﺩﻣﻮﻛﺮﺍﺳﻲ ﻣﺪﺭﻥ(1911،
ﺗﺮﺟﻤﻪ(1915